Pojdite na glavni meni Preskoči na glavno vsebino

Drama italijanskih alpincev v Rusiji

Tle z naših dolin jih je šlo puno na rusko fronto an puno telih je gore ostalo. Dugo liet so jih družine čakale brez viedet al so umerli al so še gore an kuo so jih zaderžal. Zaviedet de so umerli potle k’ so bli ujeti an za rad boliezni, mraza an lakot, je groznuo an pretrese bulj ko de b’ bli ostal mertvi na frontu. Kida so umerli, kje an ka so preterpiel se vie samuo od kar so odperli arhive Sovietske Zveze. Pa naši veterani, k’ so miel srecjo se vernit ta z tistega pakla, so že viedel malomanj za šigurno, kam je finila tista mladina. Težkuo jim je poviedat kuo so preživiel: zadost je čut de adin od telih, vesok, jinak, ni pezou ko 27 kg. ker so ga damu pošljal.

S tolo konferenco smo tiel na adno stran poviedat našim veteranam alpinam de vemo ka so preterpiel, na drugo stran premislit usi kup, kuo vojske se rounajo brez nuca zatuo k’ sviet potle ni ratou ne lieuš ne buojš an niso ustavle druzih vojski. Brez nuca bo ostalo an terpljenje soudatou an njih družin, če use tuole na stor zarodit tu nas take moci, de odveržemo za zmierej use vojske.

Profesorica, raziskovalka in pisateljica Maria Teresa Giusti uči na Univerzi v L’Aquila. Iz arhivov Sovietske Zveze je pridobila dokumentacijo tragične usode italijanskih alpincev v Rusiji.